Work in pairs. Talk about the problems you may have when studying at a new school. (Làm việc từng đôi. Nói về những khó khăn em gặp phải khi học ờ một ngôi trường mới.)

BEFORE YOU LISTEN (Trước khi nghe)

Gửi bởi: Nguyễn Thị Ngọc Vào 13 tháng 6 2019 lúc 11:04:29

Work in pairs. Talk about the problems you may have when studying at a new school.

(Làm việc từng đôi. Nói về những khó khăn em gặp phải khi học ờ một ngôi trường mới.)

A: Just imagine you’re studying at a new school. What problems may you get?

B: Well. First, I feel lonely and homesick. I have no familiar people, especially living far from home.

A: It’s a natural fact. What other problems can you encounter?

B: I think the matter of accommodation also makes me anxious. I have to find a proper lodging place if I can't live in the school dorm.

A: And the next?

B: I have to adjust to the new life and the new school activities. But I think with time I can manage to get over it.

A: OK. With strong will and patience everything can be settled.

B: It’s my opinion, too.

Chú ý: Những thông tin được gạch chân học sinh có thể thay thế để phù hợp với tình huống của riêng mình.

Tạm dịch:

A: Chỉ cần tưởng tượng bạn đang học tại một trường mới. Bạn có thể gặp phải những vấn đề gì?

B: Vâng. Trước tiên, tôi cảm thấy cô đơn và nhớ nhà. Tôi không có những người quen thuộc, sống xa nhà.

A: Đó là một thực tế tự nhiên. Bạn còn có thể gặp phải những vấn đề gì khác?

B: Tôi nghĩ vấn đề chỗ ở cũng làm tôi lo lắng. Tôi phải tìm một chỗ ở thích hợp nếu tôi không thể sống trong ký túc xá của trường.

A: Và kế tiếp?

B: Tôi phải điều chỉnh cuộc sống mới và các hoạt động mới của trường. Nhưng tôi nghĩ rằng với thời gian tôi có thể vượt qua nó.

A: OK. Với ý chí mạnh mẽ và kiên nhẫn, mọi thứ có thể được giải quyết.

B: Đó cũng là ý kiến của tôi.